Sick...

I stayed home today and rested because I was feeling a bit under the weather this morning. I wanted to rest up for my big trip tomorrow to Hokkaido! The plane leaves at 7am which means I have to catch the train at 5:04. It is so early!!!

On translation news, I finally found out where the text is stored in Goemon 2! I got a table made and am now ready to dump the text in order to start translating it! The only problem is that I need to learn a little assembly in order to actually change it... Except for character sprites, all of the graphics are compressed (even the text which is weird) which means that I have to figure out how to uncompress it, edit the Japanese fonts to English, and then compress it again to put it back in. I have been told that it is pretty easy to uncompress it but we will see in the future. Until then, bye bye.